(Translated by Google) We traveled for a conference that was held in October at a nearby hotel (Fortín Plaza), which is a 10-minute walk away. The center is also very close (about 15 minutes from Santo Domingo) and is located in a relatively quiet area. It is not in a flat area so for someone with reduced mobility I would suggest a taxi to come and go. The attention of the staff was excellent and the rooms were correct for what we needed (perhaps the one we had was poorly lit). They have a restaurant where they serve pretty good breakfasts starting at 8. Regarding water, a common problem in Oaxaca, we saw several negative comments but only one day it took us about 15 minutes to lower the water after warning and there was no problem with the temperature. (Original) Viajamos por un congreso que se celebró en Octubre en un hotel cercano (Fortín Plaza), que queda a 10 min caminando. También el centro está muy cerca (unos 15 min de Santo Domingo) y se encuentra en una zona mucho relativamente tranquila. No está en una zona plana por lo que a alguien con movilidad reducida le sugeriría taxi para ir y venir. La atención del personal excelente y las habitaciones correctas para lo que necesitábamos (quizás poco iluminada la que nos tocó). Tienen un restaurant donde dan desayunos bastante buenos desde las 8. Del agua, un problema común en Oaxaca, vimos varios comentarios negativos pero sólo un día nos tocó que tardó en bajar el agua unos 15 min tras avisar y no hubo problema con la temperatura.
(Translated by Google) The hotel was fine and in a good location. The bad thing is that there is a climb to return to the hotel and for an older person it can be tiring. The rooms were fine, although it was very hot because they do not have air conditioning. The beds had a plastic protector that made it hotter and rattled when you moved. The headboard rattled every time I put the pillow down or moved. I liked that the one with two beds has like two separate rooms, that's why I gave it 4 stars. The shower in the bathroom was not good, the water came out everywhere and you couldn't take a good bath. The staff quite friendly. (Original) El hotel estaba bien y en buena ubicación. Lo malo es que hay subida para regresar al hotel y para una persona mayor puede ser cansado. Las habitaciones estaban bien, aunque hacía mucho calor porque no tienen aire acondicionado. Las camas tenían un protector de plástico que hacía que hiciera más calor y sonaba al moverse. La cabecera sonaba cada vez que apoyaba la almohada o me movía. Me gustó que el de dos camas tenga como dos cuartos separados, por eso le di 4 estrellas. La regadera del baño no era buena, salía el agua por todos lados y no te podías bañar bien. El personal bastante amable.