
(Translated by Google) My stay at the Capital O New York Hotel was five nights during this Easter holiday, and overall, the experience was very positive. The value for money is excellent. Personally, I wouldn't classify it as a traditional hotel, but more as a simple yet very functional guesthouse. Even so, I felt very comfortable throughout my stay. The rooms are clean, and the bed is quite comfortable, ideal for a good night's sleep after a day of sightseeing. In my case, I stayed in a room on a higher floor, which helped me avoid any noise issues. It's true that the hotel is located on a busy avenue, and there are some homeless people outside, so I would recommend taking precautions if you go out at night. However, this didn't affect my experience inside the hotel. I especially want to highlight the excellent service from the staff. The receptionists were very friendly, especially Alfonso, who was always attentive and helpful with everything I needed: from providing extra towels and blankets to helping me with hot water. The included breakfast is simple but very nice: scrambled eggs and Mexican-style coffee, perfect for starting the day. Coffee is available all day. All in all, it was a place that fulfilled its main purpose very well: offering a comfortable space to rest and continue exploring the city. Its location is also excellent, as it's only a 5-minute walk from the Cathedral and other points of interest in the city center. This accommodation is perfect if you want to save on your stay and be just steps from the center! Super affordable. I left yesterday very happy with my stay and would definitely return if I come back to Guadalajara. Highly recommended! (Original) Mi estancia en el Capital O Nueva York Hotel fue de 5 noches durante estas vacaciones de Semana Santa, y en general, la experiencia fue muy positiva. La relación calidad-precio es realmente buena. Personalmente, no lo catalogaría como un hotel tradicional, sino más bien como una pensión sencilla, pero muy funcional. Aun así, me sentí muy cómoda durante toda mi estancia. Las habitaciones están limpias y la cama es bastante cómoda, ideal para descansar bien después de un día de turismo. En mi caso, estuve en una habitación en planta alta, lo que ayudó a que no tuviera problemas de ruido. Es cierto que el hotel está ubicado en una avenida concurrida y en el exterior hay presencia de personas en situación de calle, por lo que recomendaría tomar precauciones si se sale de noche. Sin embargo, esto no afectó mi experiencia dentro del hotel. Quiero destacar especialmente la atención del personal, que fue excelente. Los recepcionistas fueron muy amables, y en particular Alfonso, quien estuvo siempre atento a ayudarme con todo lo que necesité: desde proporcionarme más toallas y mantas hasta ayudarme con el agua caliente. El desayuno incluido es sencillo pero muy agradable: huevos revueltos y café de olla, perfecto para empezar el día. Hay café disponible todo el día. En definitiva, fue un lugar que cumplió muy bien su función principal: ofrecer un espacio cómodo para descansar y continuar explorando la ciudad. Además, su ubicación es excelente, ya que se encuentra a solo 5 minutos caminando de la Catedral y otros puntos de interés del centro. Este alojamiento es perfecto si quieres ahorrar en estancia y estar a un paso del centro! Super económico. Me fui ayer muy contenta con mi estancia y sin duda volvería si regreso a Guadalajara. ¡Muy recomendable!

(Translated by Google) The hotel was very good for the price, the service was good, breakfast was included and very tasty, the beds were very comfortable and everything was very clean, we were able to leave the vehicles in the parking lot and go to explore the center at no extra cost (Original) Muy bien el hotel para el precio, buena atención, incluía el desayuno y estaba muy rico, las camas muy cómodas y todo muy limpio, pudimos dejar los vehículos en el estacionamiento e ir a recorrer el centro sin costo extra